Redwoods,
The guy I would talk to about this is my Gunsmith, Otto Matyska (Ottocomp), here in St. Louis.
The guy can build anything, but in your case, the most important thing is he's left-handed.
I'm sure he will have some ideas.
314-638-3327
Marty
A-7424