There's lots more down 35 to the 35/820 crossover. Go a stones throw east of that and there's Ihop, Texas Roadhouse, Bennigans, etc. Also lots of hotels right there at N. Beach and 820. Up closer to the airport off 35 is Saltgrass Steakhouse which I hear is good but never been. There's Joes Crab Shack at 35 and Western Center Blvd.
When I flew in to look at houses I stayed at the Comfort Inn off 35 just below 820. Right across the highway is Cheaper Than Dirt.
You're SO close to downtown you might as well go there. If you stay around there you're about 10 minutes from the Stockyards, you can eat at H3, go get shitfaced at Billybobs, whatever. There's a lot of cool stuff downtown, too. The best part to check out is what they call Sundance Square.