i've had the termite infestation twice this past year. this type of termite (very small) would eat through the wood to get inside the house. then they would find oh say the sheet rock paper on the walls leaving the paint and sheet rock behind. the second attack came in the bathroom cabinet to get to some paper package stored there, leaving a brown mud pile behind. similar to the primer packages you lost.
lynn