The Holiday Inn Express in Sebring is full.
Super 8 in Lake Wales has rooms, 2 dbl. beds, non smoking, $66
I found another one that the owner (American btw, if it matters, it did to me) says it's 8 miles from Frank's place, it's on the same hwy I think (27?), their web site is Reeds Motel. They have a few rooms left. It looked nice from the pictures on the web site and was remodeled last year, we'll see. $89 for two people, 2 dbl beds, non smoking.