My barrel flexes, but maybe not as much as you suggest yours does.
I have only been to the range once with mine and had the same problems with not locking back. I also have the Voodoo bolt. I have discovered that the bolt is very tight in the carrier. I have another BCG I am going to try later today. My fingers are crossed.