Babis,
Only speculation on my part. I do not own a Shadow 2 yet, but will go look at my 85 Combat. How many rounds through your gun?
It's not just the frame, but how hard/flexible is the pin? If the force through the pin could be directed through the middle of the frame material instead of through the full length of the hole it would reduce the twisting induced in the frame and likely eliminate this type of failure. There is limited space to do this and it is just one more possible solution.