Unless things have changed drastically since I shot it I'm March, it does require the slide to cycle for a second trigger cycle. The article is wrong on this point.{edit} I found out why the reviewer got the wrong impression.
We release new models at IWA, and tend to keep most details under wraps until then. The product description hand out for the Q100 was printed out the day before we left. Unfortunately, the sheet printed was the first draft which cut and pasted the text from the K100.... We didn't catch it until the second morning of the show.